El arte de dialogar

Hay autores cuya literatura estará para siempre ligada a un personaje. La de Juan Marsé está unida al Pijoaparte, ese entrañable chaval del Guinardó que se enamora de una niña bien llamada Teresa. Toda la obra de Marsé está impregnada del espíritu de ese personaje, de sus luchas, su rabia por las injusticias y su día a día en este barrio de Barcelona, que es zona alta porque se encuentra sobre un monte, pero que nada tiene que ver con la zona en la que viven los personajes como Teresa. Y el propio Marsé, como un niño más –aunque no uno cualquiera– del Guinardó, es ahora el protagonista de la novela. Mientras llega la felicidad es la biografía de Marsé escrita por Josep Maria Cuenca, que se ha hecho realidad tras seis años de investigación y gracias al apoyo de Jorge Herralde. Los tres, Marsé, Cuenca y Herralde, inaugurarán Kosmopolis el 18 de marzo.

Del Guinardó viajaremos a África de la mano de una escritora y un periodista: Taiye Selasi y Xavier Aldekoa. La obra de Selasi se interroga sobre la identidad a partir de su propia biografía: nacida en Londres pero criada en Estados Unidos, y con raíces ghanesas y nigerianas, la escritora –considerada por la revista Granta una de las nuevas voces de la literatura norteamericana– se define como «afropolita»: una cosmopolita ciudadana africana. A su lado, Xavier Aldekoa, corresponsal de La Vanguardia en Sudáfrica, hablará de las Áfricas que él conoce y que recorre en sus crónicas: de Benín a Zimbabue, Suazilandia, Togo y Nigeria, entre otros lugares.

Imposturas e historias familiares

En su última novela, El impostor, Javier Cercas se plantea por qué escribió esa historia y qué significaba contarla: «Me dije que quizá solo un impostor podía contar la historia de otro impostor y que, si yo era de verdad un impostor, quizá nadie podía contar mejor que yo la historia de [Enric] Marco.» ¿Es el escritor un falsario por el hecho de escribir sobre las vidas de otros? ¿Qué es ficción y qué es realidad en una novela? El mismo Javier Cercas lo discutirá con Mathias Enard, autor que también trató el tema de la impostura en su obra Zona, merecedora de varios premios literarios en Francia.

Paolo Giordano y Llucia Ramis, en cambio, escriben sobre algo más cercano. En su diálogo sobre Microcosmos familiares hablarán de la literatura de lo íntimo, de cómo hacer de las pequeñas cosas grandes historias. De esto trata el último libro del italiano, Il nero e l’argento, un relato sobre una familia joven que ve como se desmorona su mundo, y de esto trataba también Todo lo que una tarde murió con las bicicletas: la historia de una treintañera que regresa a casa de sus padres y se plantea qué es su vida y cómo es la relación con su familia.

La relación de William T. Vollmann con la literatura va más allá de la simple escritura. En 1982 viajó a Afganistán y estuvo en primera línea de guerra hasta que la disentería lo apartó del frente. Esa experiencia, reflejada en An Afghanistan Picture Show, or, How I Saved the World, fue la primera de una serie de aventuras extremas a partir de las cuales desarrolla sus historias, basadas en temas como la violencia, la vida al margen de la sociedad y la pobreza. Dialogará sobre la literatura al límite y los límites de la literatura con Juan Francisco Ferré, ganador del premio Herralde 2012 por Karnaval, una novela que también habla de excesos, de pecados y de los males de la sociedad.

Letras revueltas y alardes novelísticos

Si Vollmann es un autor radical, Robert Coover es un autor heterodoxo. Creador de la Electronic Literature Organization, su literatura se define con dos adjetivos: hipertextual y experimental. Autor de obras de muy diversa índole, ha ganado multitud de premios por su literatura transgresora y su uso del lenguaje. Por este motivo se empareja con Màrius Serra, alquimista de las palabras, mago de las letras y creador de juegos lingüísticos.

Las artes visuales, la filosofía y el compromiso político son las referencias con las que juega Rachel Kushner, una de las nuevas voces de la narrativa norteamericana. Los lanzallamas, la novela que la hizo destacar, es, en palabras de Eduardo Lago, «un alarde novelístico» que mezcla la historia con el arte. Lago conoce bien a Kushner, como conoce la literatura norteamericana tras más de tres décadas viviendo en Nueva York y entrevistando a los mejores autores de nuestro tiempo. Kushner y Lago hablarán en Kosmopolis de la velocidad de la ficción.