Participants

Yásnaya Elena A. Gil

Escriptora, lingüista, investigadora i activista ayuujk (mixe), una llengua amb més de cent mil parlants a l’estat mexicà d’Oaxaca.

CCCB, 2023 / CC BY-NC-SA Gloria Solsona

Participa a...

Nascuda a Ayutla, a la regió mexicana d’Oaxaca, Yásnaya Elena A. Gil s’ha consolidat com una de les veus de referència del pensament indígena i la defensa dels drets lingüístics a l’Amèrica Llatina. Es va llicenciar en Llengua i Literatures Hispàniques a la UNAM i després es va especialitzar en Lingüística Hispànica a la mateixa universitat. El seu treball se centra en l’estudi i la promoció de la diversitat lingüística, especialment de llengües originàries de Mèxic en risc de desaparició, com és el cas de la seva llengua materna, l’ayuujk (una variant dins de les llengües mixes).

És una de les fundadores de Colmix (Colectivo Mixe), una xarxa dedicada a la recerca, difusió i formació sobre la llengua, el pensament i la història mixe, i va ser coordinadora de la secció de cultura de la Biblioteca de Investigación Juan de Córdova d’Oaxaca, un espai públic dedicat a l’herència multicultural de Mesoamèrica. En paral·lel a la seva tasca pedagògica i de recerca, està involucrada en la conscienciació pels drets mediambientals, particularment en la defensa del dret d’accés a l’aigua de les poblacions indígenes a Mèxic. També és creadora, juntament amb Pablo Montaño i Carlos Tornel, del pòdcast conversacional Humo. Señales para otros mundos posibles, sobre alternatives davant la crisi climàtica. És autora, entre altres llibres, d’Ää. Manifiestos sobre la diversidad lingüística (Almadía, 2023) i Un nosaltres sense estat (Raig Verd, 2025/OnA Libros, 2018), i ha participat en publicacions com Extractivismo (Revista de la Universidad de México), El árbol de la palabra (UNAM i University of Texas, Austin, 2023) o Volver a contar (Anagrama, 2021), en el marc d’un projecte d’Hay Festival i el British Museum. També ha col·laborat amb mitjans com Gatopardo i publica regularment a El País.

Yásnaya Elena A. Gil és, de l’octubre al desembre del 2025, escriptora Resident CCCB, el programa de residències internacionals del CCCB en col·laboració amb la UOC i amb el finançament de la Fundació Privada MIR-PUIG.