Participantes

Yannick Garcia

Escritor, intérprete y traductor.

© Imagen cortesía de Yannick Garcia

Participa en...

Yannick Garcia (Amposta, 1979) es escritor, intérprete y traductor. Ganó el II Premio de Poesía Gabriel Ferrater con el libro de poemas De dalt i de baix (2003, Edicions 62) y apareció en la antología de poesía Terres d’aigua. Poemari de les Terres de l’Ebre (2004, Cossetània). En cuanto a la narrativa, ha publicado varios relatos en revistas literarias y recibió el XX Premio de Narrativa de la Ametlla de Mar por su libro de relatos Barbamecs (2011, Cossetània), así como el Premio Documenta 2013 por el conjunto de relatos La nostra vida vertical, publicado en 2014 por L’Altra Editorial. Ha participado en las antologías de narraciones cortas Els caus secrets (2013, Moll) y Emergencias (2013, Candaya). Colabora con varios medios reseñando novedades literarias. Anteriormente fue docente de interpretación en la Universidad Pompeu Fabra. Ha traducido al catalán ensayos, novelas y obras de divulgación de autores como Julio Verne, Michael Connelly, Sebastian Barry, Ocean Vuong o George Saunders. El 2022 ganó el premio Aurora Bertrana a la mejor traducción del año por su traducción de Orgullo y prejuicio, de Jane Austen (2022, Bernat Metge Universal).