Programa

Kosmopolis 25

Conversación

Isabella Hammad

Hamlet en Palestina

Diálogos K

  • domingo 26 octubre, 17.30 - 18.45
  • Sala Teatro
  • 3 €

Interpretación simultánea: inglés / catalán

Durante demasiadas décadas, de Palestina hemos recibido una imagen plana y estereotipada: la de un pueblo definido únicamente por el conflicto. Los medios de comunicación han contribuido a perpetuar esta mirada reduccionista, pero escritores y escritoras como la británico-palestina Isabella Hammad trabajan para romper esta narrativa. En sus novelas, Hammad muestra a Palestina como la comunidad viva y efervescente que es, con ilusiones y contradicciones, y reivindica el poder del teatro y de la literatura para resistir los entornos hostiles e imaginar futuros más luminosos.

Isabella Hammad visita a Kosmopolis por primera vez coincidiendo con el lanzamiento de su última obra, Entra el fantasma (Anagrama, 2025; Més Llibres, 2024), donde una actriz británico-palestina vuelve a Haifa para participar en un montaje de Hamlet en los territorios ocupados de Cisjordania. Los ensayos llenos de obstáculos y el sueño de un estreno con dignidad se convierten en la metáfora de unas vidas marcadas por la historia, la lucha y la perseverancia. En este diálogo con Xavi Ayén, periodista y jefe de cultura de La Vanguardia, Isabella Hammad reflexiona sobre cómo el arte es una herramienta indispensable en contextos de conflicto y cómo la literatura puede humanizar lo que demasiado a menudo ha sido reducido a estadística. Una conversación que también se interroga sobre qué futuro les espera a los palestinos en el contexto de violencia actual.