La intersección entre la dulzura, el humor y la tragedia es el espacio que Nariné Abgarián habita para narrar las vidas de la gente común en Armenia, y sus preocupaciones mundanas, sus pequeñas victorias y venganzas sutiles. Ya fue así con Y del cielo cayeron tres manzanas (Navona, 2023 y Comanegra, 2021), una novela que la convirtió en una autora reconocida en Europa y cuya prosa homenajea el ritmo de la tradición oral armenia. Y así continúa en su siguiente novela, El mar terra endins (Comanegra, 2023), que empieza con el encuentro de cuatro mujeres en el funeral del hombre al que todas amaron.
En esta sesión, Nariné Abgarián habla con su traductora al catalán, Marta Nin, sobre su obra y su creciente reconocimiento internacional, y nos sumerge en la diversidad de paisajes y escenarios que componen su Armenia natal.
